Historisk Samfund for Sønderjylland

Sønderjylland A-Å er

et nødvendigt leksikon

Danmarks første landsdelsleksikon indeholder 1000 opslag om Sønderjylland – på kryds og tværs

Så kom den - grønspættebogen om Sønderjylland fra A til Å, fra øst til vest, fra nord til syd, fra før til nu. ”Sønderjylland A-Å” er et landsdelsleksikon, det første af sin art i Danmark, og de mange opslagsord dokumenterer, at Sønderjylland er en helt særlig region.

Leksikonet redegør for – næsten – alt om sønderjysk: Fra Aben over fissemand, goderåd, Sikringsstilling Nord, stormfloder og til Årøsund. Det indeholder ca. 1000 opslagsord om landsdelens natur, geografi, historie, mennesker, erhvervsliv, kultur og kunst. Der er både korte tekster, hvor man f.eks. får mojn, De otte sogne eller snysk forklaret, mellemlange artikler, der i koncentreret form fortæller om f.eks. Hedeby, orgelbygning eller ringridning, og endelig længere artikler, der giver overblik og viser sammenhænge, f.eks. om aviser, industri eller retsvæsen.

Tidsmæssigt spænder leksikonet fra oldtid til nutid, og geografisk omfatter det Sønderjylland i den oprindelige betydning: landet mellem Kongeåen og Ejderen. Hele dette område beskrives frem til 1920. Derefter lægges hovedvægten på den nordlige del, der ved afstemningen blev dansk, dvs. det nuværende Sønderjylland. Der er dog medtaget en række opslagsord, der er knyttet til det danske mindretal syd for grænsen. På bogens for- og bagsats viser to kort udstrækningen af Sønderjylland i 1650 og 2000.

Leksikonet har bidrag fra næsten 100 personer, der har skrevet om ca. 1000 emner inden for deres fagområder. Det rummer en opsummering af den nyeste viden om landsdelen, skildret kompetent og forståeligt, og der er forslag til relevant litteratur, hvis man ønsker at fordybe sig i et emne.

Leksikonet vil være nyttigt og nok blive brugt flittigt i private hjem, og det vil være uundværligt i folkeskoler, gymnasier, videregående uddannelser og på avisredaktioner. Alle steder hvor man beskæftiger sig med landsdelen før og nu.

”Sønderjylland A-Å” er redigeret af Inge Adriansen, Elsemarie Dam-Jensen og Lennart S. Madsen, der er ansat i Museum Sønderjylland, og med dette værk afslutter Historisk Samfund for Sønderjylland det store projekt, som blev indledt med ”Sønderjyllands Historie” 1-2, der udkom 2008-2009.

”Sønderjylland A-Å”. 440 sider med over 650 illustrationer og kort.
Udgiver: Historisk Samfund for Sønderjylland. Pris for medlemmer 248 kr., for ikke-medlemmer 348 kr.

Bogpakke nr. 1: ”Slægtsforskerpakken”.

Slægtshistorie i Sønderjylland af Hans H. Worsøe. Ud over en gennemgang af slægtsforskningens grundbegreber får man her en dybtgående indføring i de sønderjyske kilder, der på mange områder er helt anderledes end i resten af landet.

Tre gottorpske jordebøger 1607-13, i 2 bind ved Peter Kr. Iversen. De sønderjyske jordebøger er ofte mere omfattende og indeholder flere oplysninger om den enkelte ejendom end de kongerigske jordebøger. Her drejer det sig om Løgumkloster amt 1607, Aabenraa amt 1609 og de syv tønderske herreder 1613. Udgaven, der er en bogstavret gengivelse af de tre jordebøger, hvis tekst er affattet på tysk, er forsynet med ordforklaringer og navneregister.

Løgumkloster Birks tingbøger 1631-73 af Svend Jacobsen. Tingbøger er ikke bare fulde af spændende historier om grænsestridigheder, skænderier, slagsmål og drab; de kan også bruges til at spore slægter langt tilbage i tiden. Svend Jacobsen har bearbejdet de tidligste tingbøger fra Løgumkloster Birk i 1600-tallet. Bogen er forsynet med ordforklaringer, sagregister og personregistre samt en oversigt over Løgumkloster Birks landsbyer, ejendomme og familier 1631-73.

Register til Sønderjyske Årbøger 1889-1988 ved Børge L. Barløse. Sønderjyske Årbøger indeholder et væld af oplysninger om personer og steder. I dette register til de første 100 årgange har man et fortrinligt redskab til at finde ny information om nogle af de personer og de lokaliteter, man arbejder med.

En bogpakke med fire gode bøger. Den normale medlemspris er 236 kr. Vintertilbud: 138 kr. inkl. porto og ekspedition.

Bogpakke nr. 2: ”Skolepakken”.

Lærerhjem og lærerindeliv af Christine Plov (1871-1944). Den sønderjyske lærerinde Christine Plovs erindringer, dels fra barndommen, dels fra hendes liv som lærerinde, først i Avnbøl ved Gråsten, senere i Kvistrup ved Øsby og til sidst i Vejle.

Sønderjysk skæbne i genforeningens Tjeneste af Nicolai Svendsen (1873-1966). Nicolai Svendsens efterladte manuskript til 3. bind af hans erindringer indeholder bl.a. oplysninger om skoleforholdene i Sønderjylland, som han oplevede dem på nærmeste hold som amtsskolekonsulent i Tønder Amt efter Genforeningen.

Genforeningens bedste gave af Erik Nørr. En beskrivelse af den særlige sønderjyske skoleordning efter Genforeningen med dansk- og tysksprogede kommuneskoler og folkevalgte skolekommissioner og en amtsskolekonsulentordning, der senere fik indflydelse på skoletilsynslovene.

Lærerstanden i Sydslesvig fra reformationen til 1864 af Børge L. Barløse. Bogen indeholder dels 3.700 biografi er over lærere, herunder latinskolelærere, der har haft med undervisning i Sydslesvig at gøre, dels lærerrækker for hver enkelt skole.

Træk af folkeskolens historie i Nordslesvig 1864-1920 af L.S. Ravn. Bogen skildrer landsdelens folkeskole, specielt landsbyskolen, i brydningen mellem tysk og dansk og følger lærerne i deres daglige gerning under de skiftende kår.

En bogpakke med fem gode bøger. Den normale medlemspris er 130 kr. Vintertilbud: 98 kr. inkl. porto og ekspedition.

Bogpakkerne bestilles ved at sende en mail til hssdj@hssdj.dk - mærket slægtsforskerpakke eller skolepakke - eller ringe på 74 62 46 83. Tilbuddet gælder bestillinger modtaget inden den 1. april 2012, så længe lager haves.

Historisk mesterværk roses og sælger godt

"Historisk mesterværk" - "Et formidabelt leksikon"
- "Endog særdeles fornemt"

Ovennævnte formuleringer er udpluk fra en omfattende rosende medieomtale af det nye leksikon Sønderjylland A-Å, der har fået en fantastisk modtagelse. Og det er ikke kun anmelderne, der kan lide Sønderjylland A-Å. Efter blot seks uger i handlen var første oplag udsolgt.

Heldigvis var et nyt oplag bestilt så betids, at den store efterspørgsel frem mod jul kunne imødekommes. Og har du ikke fået bogen købt, kan det nås endnu.

Her er nogle citater fra omtaler og anmeldelser af Sønderjylland A-Å.

Med det tredje bind efter Sønderjyllands Historie 1 og Sønderjyllands Historie 2 er et historisk mesterværk fuldendt. Det er seriøs historieformidling med plads til nutid. Og med et glimt i øjet. Der er tale om et opslagsværk, der er mere tilgængeligt – også for unge læsere – end den slags værker normalt er.
Poul-Erik Thomsen i JydskeVestkysten *****

I en verden, hvor man med et splitsekunds googlen kan få ”svar” på stort set alt og hurtigt komme videre, er det en vidunderlig oplevelse at sidde med dett e værk, hvor hver side er endnu en dør ind til kundskabens sønderjyske ring. Det er vel rimeligt at konkludere, at forskningen skal vandre ad mange nye stier, før dett e leksikon forældes. Det er endog særdeles fornemt.
Erik Ingemann Sørensen i historie-online.dk

Velskrevet og velredigeret er bogen. Det viser sig i, at selv de mest komplicerede emner er skildret forholdsvis kort og klart. Det er imponerende og vidner om en stor redaktionel indsats af redaktørerne, Inge Adriansen, Elsemarie Dam-Jensen og Lennart S. Madsen.
Uffe Østergård i Grænsen

Det er smukt, indholdsrigt og overskueligt og med til at fremme forståelsen af landsdelens meget komplicerede historie.
Søren Møller i lektørudtalelse til de danske biblioteker

Hvis noget på historiens område har fremkaldt anerkendelse og respekt i Danmark, er det Historisk Samfund for Sønderjyllands præstation: indenfor mindre end fem år at have udgivet et trebindsværk om det slesvigske områdes historie helt fra begyndelsen over hertugdømmet Slesvigs udvikling og frem til nutiden i den sønderjyske landsdel - herunder med sideblik til regionens sydlige del. Sin afslutning fi nder dett e storværk med det tredje bind, der nu foreligger som leksikonet ”Sønderjylland A-Å”. Leksikonet er læservenligt med et kort og alligevel altid letforståeligt sprog og med de talrige billeder – ofte tre billeder pr. dobbeltside.
Frank Lubowitz i Der Nordschleswiger

Selvfølgelig kommer det omfattende opslagsværk om én bestemt dansk region fra netop den region, der mere end nogen anden i landet dyrker sin egen identitet: Sønderjylland.
Anne Bech-Danielsen i Politiken

Sønderjyderne har fået Danmarks første regionale leksikon. Et pragtværk. De enkelte opslagsartikler gøres fuldstændige med litt eraturhenvisninger og krydshenvisninger til andre artikler i værket. Begge ting er guld værd.
Hans Christian Davidsen i Flensborg Avis

Sønderjylland har nu fået sin egen encyklopædi i form af et imponerende regionalt leksikon med fordybende indslag, landets første. Og med stor appel til det øvrige land, fordi det er en del af vor fælles historiske fødekæde.
Erik Randel i Berlingske *****

Danmarks første regionale leksikon må naturligvis handle om den landsdel, der har Danmarks mest farverige og tragiske historie: Sønderjylland. De omtrent 100 forfatt ere kan være tilfredse med det fælles resultat. De små og præcise opslag er efterfulgt af en eller to henvisninger, der fungerer som forslag til videre læsning for den særligt interesserede. Hertil kommer de mange fine illustrationer, der på glimrende vis supplerer opslagene. Sønderjylland A-Å er et ambitiøst og seriøst forsøg på i kort form at formidle regionens egenart.
Claus Bundgård Christensen i Weekendavisen

Et formidabelt leksikon. En imponerende samling af viden, der både trækker store linjer og går ned i detaljen. Drager man ned for at tage grænselandet til sig, er Sønderjylland A-Å håndbogen, der bør med.
Georg Metz i Information

Her er de 13 rigtige svar

Bagsiden af Rummelpotten 2011 var et samarbejde mellem Historisk Samfund for Sønderjylland og Rummelpotten, hvor man kunne teste sin viden om Sønderjylland. Ud for hvert af 13 spørgsmål var der to svarmuligheder, A og B, og her er så de rigtige svar:

1. Brudgomskobbel: B: Træer plantet af en ung mand for at få tilladelse til at gifte sig.
   
2. Knæpkager: A: Småkager, der giver en knasende lyd, når man bider i dem.
   
3. Fissemand: B: Høsthånedukke anvendt til godmodigt drilleri.
   
4. Selvstyrebevægelsen: A: Højreanarkistisk bondebevægelse.
   
5. Kådner: B: Betegnelse for en husmand, der har en lille ejendom.
   
6. Superintendent: A: En højtstående teolog, der fører tilsyn med præster.
   
7. Margarethenspende: B: Skab med sygeplejeartikler til fattige personer.
   
8. De blakkede: A: Personer uden klart nationalt tilhørsforhold.
   
9. Alsingergildet: B: Et eksklusivt dialektselskab, der værner om alsisk sprog og kultur.
   
10. Inderste: A: Daglejer, der bor til leje hos andre.
    
11. Clausen-linjen: B: Afgræsning af det nordlige Slesvig, hvor danskheden var dominerende.
    
12. Trælbanken: A: Ringvold i marsken nord for Højer, stammer fra omkring Kristi fødsel.
    
13. Slikgård: A: Faskinomgærdet område i Vadehavet, hvori der aflejres klæg.

Blandt indsenderne, der havde besvaret alle spørgsmål rigtigt, er der trukket lod om en præmie bestående af ”Sønderjyllands Historie” bind 1 og 2 og det nye leksikon ”Sønderjylland A-Å”.

Den heldige er:

Niels Andersen, Hovmosevej 15, 6270 Tønder.

Blandt alle indsendere er der udtrukket to, som hver får et eksemplar af ”Sønderjylland A-Å”.

De heldige er:

Margit Due, Lilleskovvej 37, 6440 Augustenborg,

og

Chr. Jessen, Elmvej 21, Hammelev, 6500 Vojens.